Nel giro di 3 minuti giunge sul posto la pattuglia che iniziando il controllo del sito mette in fuga i 2 malviventi che si dirigono verso la stazione ferroviaria. Continuando il controllo la GpG trova un piede di porco che era stato abbandonato vicino ad un autotreno. Nel frattempo l'operatore di Centrale dell'Istituto aveva avvisato il proprietario che recatosi sul posto ha verificato che niente era stato asportato.

Alle ore 01,27 un'altra segnalazione di allarme proveniente dallo stesso piazzale giunge alla Lince. La centrale operativa dell'Istituto invia nuovamente la guardia che alle ore 01,30 è nuovamente sul posto disturbando anche questa volta il lavoro dei ladri. Viene trovato un container aperto ed il sigillo, tagliato, a terra. Ad un controllo più accurato dopo l'arrivo del responsabile, avvisato nuovamente dall'operatore di centrale, viene constatato che nulla era stato trafugato.

La prontezza delle guardie giurate della Lince ha scoraggiato anche i ladri più accaniti.