Nell'ambito dei controlli in corso nel quartiere Umbertino, anche per il rispetto delle prescrizioni sull'emergenza sanitaria Covid-19, gli agenti del reparto territoriale della Polizia Locale hanno individuato, in Piazza Brin, due persone già note al Comando di Via Lamarmora per precedenti furti perpetrati con un voluminoso sacchetto al seguito.

Identificati sul posto e verificato sommariamente il contenuto del sacco nel quale avevano forme di formaggio parmigiano e indumenti vari per bambini, gli uomini del Comando di Via Lamarmora hanno effettuato riscontri con gli esercizi commerciali i cui cartellini comparivano su alcuni dei prodotti.
Da ciò è emerso che un supermercato sito nel quartiere Umbertino e un negozio di articoli per bambini situato nel centro pedonale avevano subito nelle ore precedenti il furto di tale merce.

Acquisiti tali elementi, i due autori dei furti sono stati condotti nella vicina caserma di via Lamarmora e denunciati all'Autorità Giudiziaria per furto aggravato in concorso e ricettazione.